Français

En remplissant ce formulaire, vous bloquerez une place dans le cours choisi pendant 20 minutes. Ce laps de temps vous permettra de terminer les étapes d'inscription aisément. Si vous quittez votre navigateur ou si vous mettez plus que 20 minutes pour terminer, votre inscription sera automatiquement effacée.
Mit dem Ausfüllen dieses Formulars wird für Sie während 20 Minuten ein Platz im gewählten Kurs freigehalten. Dieser Zeitraum erlaubt es Ihnen, die Voranmeldung fertigzustellen. Wenn Sie Ihren Internet-Browser verlassen oder die Anmeldung nach 20 Minuten nicht abgeschlossen haben, wird Ihre Anmeldung automatisch gelöscht.
Filling out this form within the next 20 minutes assures you a pre-registration in the activity you have chosen.This should be time enough to easily finish the stages of pre-inscription. If you quit your navigator or take longer than 20 minutes to finish, your inscription will be automatically cancelled.